Gemist: De Bondgenoten: Het afscheid komt dichterbij voor Beau en Melanie
Er komt een einde aan het 'tijdperk Beau en Mel' in de Bondgenoten. Dit valt Melanie behoorlijk zwaar en haar tranen vloeien dan ook rijkelijk. Beau is daar om haar te troosten.