Gemist: De Bondgenoten: Wie smelt er nou niet weg van John?
John zijn vrouw komt langs in de loods en hij besluit om de hele loods romantisch in te richten voor haar. Maudy, Esther en Roma kijken het met bewondering toe. Wat een lieve jongen die John!